30.10.2011

LO: Ilhas Do Cabo Verde

Vanhempia leiskoja (toukokuussa on tämäkin tehty, juu) on näköjään jäänyt aika paljon julkaisematta, niin yritän nyt niitäkin tänne postailla ettei ihan hiljaista ole. Leiska on ihan vain sellainen yleinen fiilistelyleiska Kap Verden matkasta ilman mitään sen kummempaa. Ja yllättäen, tyylilleni uskollisena pohjalla on taas yksivärinen kartonki ja aika simppelillä linjalla mennään. Matskut ovat Scrap-roomin pakista. Kuva ei todellakaan ole paras mahdollinen joten antakaa anteeksi :D

I have a bunch of old layouts which I haven't published yet (haha, this one is made in May..). I'll try to post them now so at least you guys have something to read here. :) This page is just about Cape Verde isles without any bigger thoughts. Materials are from Scrap-room's club kit. Page is quite my style, simple and based on a cardstock. I am sorry, the pic isn't really good, please forgive me :D


Tässähän voisi kyllä jo pikkuhiljaa alkaa joulukorttejakin tekemään, tämän vuoden saldo on pyöreät nolla. :)

Hmm, I could already start making X-mas cards, because I haven't done any yet. :)

26.10.2011

Kortti opettajalle ~ Card for a teacher

Meillä oli syyslomaan asti biologiassa sijainen, koska oikea opettaja oli opiskelemassa. Tämä sijainen oli aivan huippukiva, ja kun syysloma alkoi lähestyä, päätimme kavereiden kanssa tehdä hänelle kortin. Yritin tehdä kortista mahdollisimman biologia- / metsäaiheisen, koska tosiaan metsiin liittyviä juttuja opiskelimme. Viime torstaina sitten annoimme tämän kortin sijaiselle, ja voi kun olisitte nähneet hänen ilmeen muuttuvan oppitunnin jälkeen kun hän tämän kortin sai :) (Oli näet joutunut korottamaan ääntään melko monesti tunnin aikana) Kovasti sijainen kortista ilahtui ja tykkäsi, ja tämä taisi jopa päätyä hänen jääkaapin oveen. :)

We had a stand-in teacher at school on biology lessons because the real teacher was studying. This stand-in teacher was really nice, and he was good in teaching as well. Me and my friends decided to make a card for him, and give it to him at the last biology lesson before our real teacher would come back. I tried to make a biology / forest themed card because we studied things about forests. So, last Thursday we gave this card for him after the lesson, and you should've seen his face turning into a smile! (He had to command the pupils a lot during the lesson..) He was quite happy 'cause of the card. :) And hopefully this is now in his fridge's door, because at least he said so. Btw, "kiiiitos" (it's really spelled "kiitos") means "thank you" in English. :)

23.10.2011

LO: Dyynit ~ Dunes

Kap Verden matkakuvilla jatketaan. Tämäkin syntyi Tuttelin luona eräänä viikonloppuna. Leiskan kuva on ehkä suosikkikuvani koko reissulta, kun se kuvastaa niin hyvin Kap Verdeä. Toki sitten halusin tärkeälle kuvalle hienon leiskan, ja tämän sivun synty oli kyllä niin tuskaista että. Mutta: lopputulos yllätti positiivisesti! Tuo on kyllä ehdottomasti lempisivuni tällä hetkellä, ja se edustaa sellaista tyyliä mitä kohti haluaisin mennä. :) Sivuun on käytetty jotain Scrap-roomin pakkia, josta ovat paperit, liput, nuo ympyräkalvot, liput ja tuo tagi. Ricrac- ja mittanauha ovat löytöjä kirpparilta.

Continuing with Cape Verde pictures. This layout is also made during the scrapbooking weekend at Tutteli. Picture in the layout is probably my favorite picture from the journey, because it really tells you what is Cape Verde like. Well, of course I wanted a nice page for the pic, BUT it was really really hard. I almost gave up.. But the result is super nice, and this is certainly my favorite layout at this moment. The papers, tickets, circle things (just forgot what are they in English) and the tag are from scrap-room's club kit. The ricrac ribbon and tape measure are from a second hand store.



Mukavaa sunnuntaita!

21.10.2011

Anski arpoo



Tosiaan, kuten kuvasta jo huomaa, Anski arpoo melkoisen ihanan paketin kaikkea kivaa blogissaan. klik klik, käykää ihmeessä osallistumassa! :)

LO: Santo Antonion valloitus ~ Santo Antonio conquest

Skräpättyäkin on tullut juu :) Tämä leiska syntyi eräänä viikonloppuna Tuttelin luona kun pidimme pienen skräppäysviikonlopun. Oma skräppäysmoodini ei ollut tuolloin ihan parhaimmillaan, mutta päätin sitten vähän väkisin vääntää sivun. Näitä Kap Verden matkakuvia on tooooosi paljon, ja nyt viimein olen niitäkin alkanut siirtää sivuihin. Toissavuoden matkakuvat ovat kylläkin vielä skräppäämättä, hmm. :__D Ja tosiaan, Santo Antionio on n. 500m korkea vuori Boavistan saarella ja sieltä oli kyllä tosi hienot näkymät, niistäkin varmaan leiskaa tulossa. :)

I've done some scrapbooking as well. I had a little scrapbooking weekend a while ago with Tutteli, and this is made during the weekend. I wasn't really in the mood then, but I just forced myself to make a page. Picture is taken at Cape Verde on Boavista island. I still have soooo many pics from that journey, but finally I've started to scrapbook some of them. :) And almost forgot, Santo Antonio is about a 500 meters high mountain on Boavista island. The view from the top was amazing, I have to scrapbook that too. :)

20.10.2011

Poikavauvoille ~ For baby boys

Hiphei, elossa ollaan! Syyskuu näköjään vierähti ohi, marraskuuta kohti hyvinkin ollaan jo menossa! :o Julkaisemattomia töitä on melkein hävettävän paljon, joista yli puolet on vielä kaikenlisäksi kuvaamattakin.. Koulukin on kerennyt alkaa ja sehän näköjään syökin aikaa enemmän mitä muistin :----) Läppäriki majailee nykyisin aika tiiviisti kantolaukussaan, nytkin tämä aparaatti taisi viettää siellä yli kolme viikkoa. Jos vain bloggerin blogin päivittämiseen saisi iPhoneen oman sovelluksen, niin saisitte varmaan lukea juttujani pari kertaa päivässä, sen verran tiiviisti tulee tuota omppua käytettyä mm. lemppariblogien lukemiseen kun ei jaksa koneelle mennä :) Nämä pari poikavauvakorttia ovat syntyneet jo joskus kesällä, kumpi on sinun lempparisi? Itse en osaa päättää...

Long time no see! September just somehow disappeared and now it looks like that November is almost here. I've got some unpublished works a lot, and some of them aren't even on my computer yet, which by the way has been pretty useless nowadays. These cards are made in the summer, so I think it's time to show them.