6.8.2011

Sunnuntain sivu ~ Sunday's page

No mutta tästä minä tykkään! Viimeinkin sain tuonkin kuvan skräpättyä ja korkattua viimeisen koskemattoman Scrap-roomin pakin. :) Tässäkin varmaan hieman jännitti nuo yhteensopivat matskut ja kirkkaat - mutta niin ihanat värit. Ja pitkästä aikaa syntyi sivu ihan oikealle kuviopaperille eikä vaan yksiväriselle / kraftille / jollekin (apua miksi niitä kutsutaan??) ''lomakepaperille''. On muuten varmaan ennätys, neljiä erilaisia kirjaimia yhdessä sivussa :--D

I like this layout! Finally I scrapped that photo, and brought into use that Scrap-room's club kit. :) That was the last untouched kit :) And again, the reason why I've been keeping that kit so long, might be the matching materials and the bright - but so lovely colors. And yes, for a change this page is made to a real patterned paper, neither to a cardstock or kraft or some form paper :) Page is about a landscape, what I've been looking every summer. :) This must be a record, I have 4 different letters in one page!



Kirjoittelen vielä pientä yhteenvetoa teemaviikosta seuraavassa postauksessa :)

I'll write later an overview post about the theme week :)

Lauantain leiska ~ Saturday's layout

Tämä ei kyllä vieläkään miellytä silmää yhtään! Mutta tulipahan tuokin kuva ja aihe ikuistettua. :) Ja aina ei voi onnistua. Leiska on jälleen tehty Scrap-roomin pakilla, jossa oli Sassafrass Lassin matskuja, ja se alkaa nyt olla loppuunkäytetty, jee!

I don't like this layout at all! But well, now I got that picture and moment captured to my album. Can't be perfect all the time :D I've used Scrap-room's club kit, it contained some Sassafrass Lass -materials and I think this will be the last lo from that kit, yay!

Perjaintain leiska ~ Friday's page

Perjantain leiska syntyi hyvin kevyesti ilman mitään suurempia murheita, lätkin vain papereita päällekkäin ja sehän olikin sitten melkein siinä. Tosiaan alkoi nuo ihan kovimmat helteet ottaa voimille (Hehheh, nyt täällä sataa jo kolmatta päivää ja lämpötila on alle 15..), ja joo, ei kyllä pitäisi valittaa kun talvella on sitten saman verran pakkasta mitä nyt lämmintä.. Sivu on tehty Scrap-roomin pakilla, jota olen hillonnut varmaan vuoden ja nyt vasta sain korkattua sen vaikka materiaalit ovat kyllä niin mun mieleen ja herkut. Ehkä yksi juttu mikä pelotti pakin korkkaamista oli se, että kaikki paperit ja muut koristeet olivat niiiiiiiiin hyvin yhteensopivia..?

Friday's layout was very easy to make, I just put some papers on papers and that's it, almost. Page is about the summer heat here in Finland, and I was getting frustrated when it was almost always something like +30 c. (Haha well, now it's been rainy and cold, +12.. fall is coming..). Yeah I know I should have no need to moan, beacause in the winter we have that much frost (-30c).. I've used a Scrap-room club kit with this page. I've kept that kit something like year without using. One thing what maybe made it harder to use this kit was that all the materials got on soooo well, I think..?


Torstain leiska ~ Thursday's layout

Täällä taas, viikko hurahti niin nopeasti, että nyt vasta istahdan ensimmäistä kertaa koneelle viime lauantain jälkeen. Nyt sitten laitan näytille loputkin teemaviikon leiskat. Postaan ne ensin yksitellen ja kirjoittelen sitten vielä yhteenvetopostauksen viikosta, missä on sitten kaikki sivut yhdessä. Torstain leiskan kanssa hieman tökki, kun ei oikein tehnyt mieli näin heinäkuussa alkaa perinteisillä väreillä joululeiskaa vääntämään.. :)

Here again, last week just disappeared somewhere, have you seen it? I'm on the computer for the first time this week. Now I'll show the rest of the theme week pages. I'll first post them one by one and later I'll write one post of the week where I show all the layouts together. I struggled with Thursday's lo, because I wasn't in the mood of making a Christmas layout with traditional colors in June.. :)